India imposed curfew in occupied Kashmir before the clampdown anniversary

0
578
India imposed curfew in occupied Kashmir before the clampdown anniversary
India imposed curfew in occupied Kashmir before the clampdown anniversary

بھارت نے کلیم ڈاؤن کی برسی سے قبل مقبوضہ کشمیر میں کرفیو نافذ کردیا

حکام نے پیر کے روز دیر سے جاری مظاہروں کی خفیہ اطلاعات کا حوالہ دیتے ہوئے کہا کہ نئی دہلی کی جانب سے مزاحمتی خطے کی نیم خودمختاری کے خاتمے کی پہلی سالگرہ سے دو دن قبل ہی بھارت کے مقبوضہ کشمیر میں کرفیو نافذ کردیا گیا ہے۔

“یہ پابندیاں فوری طور پر نافذ العمل ہوں گی اور 4 اور 5 اگست کو نافذ العمل رہیں گی ،” مرکزی شہر سری نگر کے لئے جاری کردہ سرکاری حکم میں کہا گیا ہے۔

ایک سینئر پولیس افسر ، جس نے اپنا نام ظاہر نہ کرنے کے لئے کہا ، نے اے ایف پی کو بتایا ، “کشمیر کے تمام اضلاع میں مکمل کرفیو نافذ کیا جائے گا۔”

“مکمل کرفیو” کا مطلب ہے کہ لوگ صرف سرکاری پاس کے ساتھ ہی گھوم سکتے ہیں ، عام طور پر پولیس اور طبی پیشہ ور افراد جیسی ضروری خدمات کے لئے مختص ہیں۔

ہمالیائی خطہ پہلے ہی انفیکشنوں میں اضافے کے دوران ناول کورونویرس کے پھیلاؤ کو کم کرنے کے لئے پابندیوں کا پابند ہے ، زیادہ تر معاشی سرگرمیاں محدود اور عوامی نقل و حرکت بند کردی گئی ہے۔

حکم نامے میں کہا گیا ہے کہ علیحدہ وائرس لاک ڈاؤن کو 8 اگست تک بڑھایا جائے گا۔

اندھیرے کے بعد سری نگر میں میگا فونوں سے لیس پولیس گاڑیاں گشت کرتی رہیں ، اہلکاروں کو اگلے دو دن رہائشیوں کو گھر کے اندر رہنے کا حکم دیا گیا۔

A curfew was imposed in Indian-occupied Kashmir just two days before the first anniversary of the abolition of the troubled region in New Delhi, officials said late Monday and reported intelligence reports of impending protests.

“These restrictions will take effect immediately and will remain in effect on August 4th and 5th,” says the government decree for the capital, Srinagar.

“A full curfew is imposed in all districts of Kashmir,” a senior police officer who wanted to remain anonymous told AFP.

A “full curfew” means that people can only move with an official passport that is normally reserved for important services such as the police and medical professionals.

The Himalayan region is already subject to restrictions in order to reduce the spread of the novel coronavirus when the infections increase. Most economic activities are limited and public movement is restricted.

The order said that the separate virus lock would be extended until August 8th.

Police vehicles equipped with megaphones patrolled Srinagar after dark, and officials ordered residents to stay in the house for the next two days.